تحلیل سازه را میتوان در هر امتداد اصلی افقی، بهطور مستقل و بدون در
نظر گرفتن اثر زلزلهی امتداد دیگر انجام داد؛ لیکن در ساختمانهای نامنظم در پالن و نیز ساختمانهایی که دارای یک یا چند ستون مشترک در محل تقاطع دو یا چند سیستم مقاوم لرزهای در امتدادهای مختلف باشند، در نظر گرفتن اثر مؤلفههای افقی زلزله در دو
امتداد متعامد، بهصورت همزمان ضرورت دارد. در این حالتها باید نیروها و تغییر مکانهای جانبی نسبی طبقات، نظیر با ۱۰۰ درصد تغییر مکان هدف در امتداد مورد بررسی، همراه با نیروهای (و نه تغییر مکانهای جانبی نسبی طبقات) نظیر با ۳۰ درصد تغییر مکان هدف در امتداد متعامد در نظر گرفته شود.